2×23 Gossip Girl s02e23 – The Wrath of Con
Podvod Poppy Lifton a jejího přítele Gabriela se proflákne. Ovšem každý chce tento problém vyřešit svým způsobem. Lily Bass to řeší tak, že nechá všem přítomným investorům, kteří vložili peníze do fiktivní firmy na jejím večírku vrátit vložené peníze.
U Rufuse ovšem udělá vyjímku a nechá mu vyplácet dividendu, přesně jak sliboval Gabriel. Když to Rufus zjistí, cítí se podveden. Lil si od něho vyslechne pár ošklivých vět.
Serena van der Woodsen se svou matkou nesouhlasí a je přesvdčená o tom, že Poppy Lifton musí zaplatit za své činy. Matka jí v tom chce zabránit a vyhrožuje jí, jenže It Girl je tvrdohlavá.
Mladý Archibald nabízí své holce Blair Waldorf, aby s ním bydlela. Ta si tím však není jistá a N z toho všeho obviňuje Chucka Basse. Ten ovšem chce jen to, aby byla B šťastná. Když se ho B zeptá, jestli jí vážně miluje nebo je to jen hra, tak se Chuck stáhne, aby mohla být šťastná s Natem.
Ale vraťme se zpátky od romantické Blair, k té Queen Bee, která je mrcha a touží se pomstít Poppy. Plán je takový, že vylákají pachatelku do restaurace a dají jí peníze na investice. Poté zavolají policii, která ji zatkne za podvody.
Protože Lifton každého z nich zná, musí jít do restaurace Georgie. Ta svou roli sice zvládne skvěle. Oběť odchází z restaurace, ovšem policisté zatýkají někoho jiného než Poppy. Serena van der Woodsen je zatčena. To si zase bulvární plátky užijí svých pět minut slávy…
